urad_pre_slovakov_hranici S finančnou podporou
Úradu pre Slovákov
žijúcich v zahraničí
Slovenčina (Slovenská Republika)Serbian (Latin)English (United Kingdom)

Slovenský národný dom
Slovački dom
Thumbnail imageThumbnail imageThumbnail image

In media press

Hlasludu: ZAČALA SA VÝSTAVBA SLOVENSKÉHO DOMU V DOBANOVCIACH.

ZAČALA SA VÝSTAVBA SLOVENSKÉHO DOMU V DOBANOVCIACH.

Opširnije...

Kulpin.net: Putovná výstava fotografií Dobanovce 1861-2011

Putovná výstava fotografií Dobanovce 1861-2011

 

Malá hŕstka Slovákov (toho času ich je iba niečo vyše 200) už 150 rokov zachováva si slovenskosť v Dobanovciach - osemtisícovom mestečku s väčšinovým srbským obyvateľstvom, na juhovýchode Sriemu, 25 km západne od centra Belehradu. Podmienky naučiť sa slovenský pravopis takmer nemali. Preto aj autor článku, ktorý ponúkame po týchto úvodných slovách - Željko Čapeľa, s dobrým úmyslom neskomoliť jazyk, text napísal radšej po srbsky. Pre zachovanie identity dobanovských Slovákov však nielenže podkladá plecia, lež aj – keď to treba - siaha do vlastného vrecka.

 

foto

 

Željko Čapeľa (sedí sprava) vedľa Rastislava Surového

 

Opširnije...

Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov o spolku

Slovenský kultúrno osvetový spolok Šafárik, Dobanovce

Slovenský kultúrno osvetový spolok Šafárik vznikol v roku 1934, hneď po tom ako bol v Dobanovciach vystavaný Slovenský národný dom. O to sa pričinila najmä jedna z najbohatších rodín medzi tunajšími Slovákmi – rodina Litavská, ktorá na tieto účely darovala pozemok a značné finančné prostriedky. Slovenský národný dom sa tak stal miestom, kde Slováci mohli spoločne tráviť svoj voľný čas a zároveň chrániť a pestovať slovenský jazyk a kultúru. Pod strechu Slovenského domu bola umiestnená aj Slovenská čitáreň, založená ešte v roku 1929.

Založenie Slovenskej čitárne v Dobanovciach, 1929

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

Opširnije...

Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov

Dobanovce

Zemepisné charakteristiky a demografia

Dobanovce sa nachádzajú v juhovýchodnom Srieme, 25 km západne od Belehradu, vedľa diaľnice Belehrad – Záhreb. Patria do obce Surčín, najmladšej obce mesta Belehrad. Presné zemepisné koordináty Dobanoviec sú: 44° 49′ 22" severnej zemepisnej šírky a 20° 13′ 19" východnej zemepisnej dĺžky. Vedľa osady sa nachádza železničná trať Batajnica - Surčin - Ostružnica - Belehrad. V blízkosti je aj belehradské letisko. Najbližšia osada, v ktorej tiež žijú Slováci sú Boľovce.

Slovenský evanjelický kostol v Dobanovciach, 2010

Foto: ÚKVS

Podľa posledného sčítania z roku 2002 v Dobanovciach žije 8 128 obyvateľov. Najviac je Srbov 7 524, alebo 92,56%, potom Slovákov 232 alebo 2,85% a ostatní sú Chorváti, Čiernohorci, Rómovia, Macedónci, Moslimovia, Ukrajinci, Slovinci, Goranci, Albánci, Maďari, Rusíni, Rusi, Česi, Nemci. Podľa posledných troch sčítaní možno sledovať vzrast počtu obyvateľov. V Dobanovciach sa nachádza 2 353 domácností.

Opširnije...

Hlas L'udu o Dobanovcima

Chystajú sa oslavovať

Dobanovce



Željko Čapeľa

Slováci v Dobanovciach tohto roku jubilujú. Rozhodli sa primerane osláviť 150 rokov prisťahovania Slovákov do tejto sriemskej dedinky. Hoci podľa niektorých údajov Slováci tu sporadicky žili aj pred rokom 1861, Dobanovčania si práve tento rok určili ako medzník: vtedy sa sem prisťahovali viaceré rodiny z Báčky. V programe pripomínania okrúhleho jubilea si ruky podali Miestny odbor Matice slovenskej v Dobanovciach, Slovenský kultúrno-osvetový spolok Šafárik a miestny cirkevný zbor. O tom, čo Dobanovčania tohto roku chystajú k jubileu, sme si pohovorili s dobanovským aktivistom Željkom Čapeľom.

Opširnije...

Kulpin.net o Dobanovcima

150 rokov Slovákov v Dobanovciach
 
Zo 230 dobanovských Slovákov si húževnato chránia svoje dedičstvo. Málopočetní, a vo väčšinovom srbskom prostredí, narážajú na nespočetné problémy. Napriek tomu zotrvávajú a v tomto roku sa chystajú osláviť tú svoju vytrvalosť a trvalosť. V roku 1861 sa totiž do Dobanoviec prisťahovali viaceré rodiny z Báčky a preto si aj dobanovskí Slováci ten rok určili za rok osídlenia Slovákmi. Oslavy budú koncom leta a dnes sa trochu viac zviditeľnili spustením internetovej stránky http://www.kpdsafarik.co.rs
 
 
Detská svadba r. 1935. (Fotografiu poskytol Željko Čapeľa)
 

Opširnije...

Slováci v Dobanovciach 1861 - 2011
150 rokov 

Slováci v Dobanovciach 1861 - 2011


YouTube

You must have the Adobe Flash Player installed to view this player.

Facebook stranica


prava_icon_jankoprava_icon_winprava_icon_ampprava_icon_rf
link
Radio SKUS hrdinu Janka Čmelíka - Stara Pazova
skus-radio-logo-maliwinampwindows_media_player1357851722_17-Quicktime1357851788_realplayer

Prijatelji Društva

radazavodzakulturuurad_pre_slovakov_hranicihlasludukulpinszsz surcingrb_beogradakultura_vojvodinaradioStaraPazovamin_spoljslovak_aidautoservis_asaromamss
babkabibianasrbija-stat
home Ugrinovačka 120, Dobanovci 11272
Beograd, Srbija
account Br.računa: 355-1041639-66; PIB: 102621907
Devizni račun € (Vojvođanska banka): RS35355000320011962540
Uputstvo za uplatu €: Europe Australia USA Canada
mail kpdsafarik@hotmail.com
kpdsafarik@beotel.net
telephone

+38163585211

maps_logo