urad_pre_slovakov_hranici S finančnou podporou
Úradu pre Slovákov
žijúcich v zahraničí
Slovenčina (Slovenská Republika)Serbian (Latin)English (United Kingdom)

Slovenský národný dom
Slovački dom
Thumbnail imageThumbnail imageThumbnail image

Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov o spolku

Slovenský kultúrno osvetový spolok Šafárik, Dobanovce

Slovenský kultúrno osvetový spolok Šafárik vznikol v roku 1934, hneď po tom ako bol v Dobanovciach vystavaný Slovenský národný dom. O to sa pričinila najmä jedna z najbohatších rodín medzi tunajšími Slovákmi – rodina Litavská, ktorá na tieto účely darovala pozemok a značné finančné prostriedky. Slovenský národný dom sa tak stal miestom, kde Slováci mohli spoločne tráviť svoj voľný čas a zároveň chrániť a pestovať slovenský jazyk a kultúru. Pod strechu Slovenského domu bola umiestnená aj Slovenská čitáreň, založená ešte v roku 1929.

Založenie Slovenskej čitárne v Dobanovciach, 1929

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

V rámci spolku pôsobila divadelná a tanečná skupina. Najstarší občan Dobanoviec Ondrej Čapeľa, narodený v roku 1919, ktorý bol prítomný aj pri zakladacom zhromaždení Slovenskej čitárne si spomína, že na výstavbu Slovenského domu dobanovskí ochotníci robili peňažné zbierky po dedinách tak, že vystupovali s divadelnými predstaveniami a ľudovými tancami v okolitých dedinách a to v Ašani, Boľovciach a Starej Pazove. O existencii divadelnej skupiny v 30. rokoch 20. storočia svädčí aj správa z Dobanoviec zaznamenaná v Národnom kalendári na rok 1938, kde sa dozvedáme, že 26. decembra 1937 ochotníci Slovenskej čitárne zahrali divadelné predstavenie Dobrá bolesť, čo dá pojesť. Tam tiež môžeme zistiť aj to, že sa v spolku organizovali rôzne večierky a jeden z nich bol aj 31. októbra 1937 keď pri príležitosti oslavy oslobodenia Československa prednášku v Slovenskom dome mal J. Vitíz. Nasledovný rok bol usporiadaný večierok pri príležitosti osláv 60. narodenín predsedu Československej vlády Milana Hodžu. V tom čase ešte vždy bola aktívna aj Slovenská čitáreň, ktorá mala svoje valné zhromaždenie v marci 1938, na ktorom bol za predsedu zvolený Ján Litavský.

V Slovenskom dome sa organizovali aj priadky

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

Vedúci tanečnej skupiny v predvojnovom období bol Ondrej Menďan a spolok mal aj svoj ľudový orchester v zložení: Ján Ferko-husle, Ján Čapeľa-gitara, Ďuro Tordai-kontrabas a Ďuro Krajčov-harmonika.

Slovenský národný dom bol zrenovovaný v rokoch 1967/68. Vtedy bola dobudovaná nová miestnosť, kde spolkári mali možnosť vykonávať svoju činnosť. Nové miestnosti umožnili zveľaďovať ochotnícku prácu dobanovských Slovákov čo vidno aj z toho, že po určitej prestávke v rokoch 1978 až 1989 opäť boli aktívne divadelná a tanečná zložka a pribudla i spevácka skupina.

Folkloristi v Dobanovciach v 70. rokoch 20. storočia

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

Tanečnú skupinu tvorilo 6 párov a choreografa mali z Boľoviec. Táto skupinka vystupovala v Lugu, Binguli a v Šibeniku. Sprevádzal ich orchester v zložení: Adam Kulík-husle, Ondrej Vitíz-kontrabas, Ján Galát-harmonika a Pavel Kulík-harmonika. So speváckou skupinou pracoval Ján Galát, ktorý spoločne s Pavelom Ferkom mal na starosti aj divadelnú skupinu. Predsedom spolku bol Vladko Vitíz. V roku 1987 slovenský spolok v Dobanovciach organizoval vtedy známe podujatie v našom štáte Znanje imanje.

Prvý televízor v dedine sa nachádzal práve v miestnostiach Slovenského domu, tu sa pozerali filmy z kino projektoru, počúvala hudba z prvého gramofónu a rádia a neskoršie bola otvorená aj prvá diskotéka v Dobanovciach.

Dobanovskí folkloristi v 80. rokoch minulého storočia

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

V období rokov 1989 až 2002 bola činnosť spolku a Slovenského národného domu prerušená.

V roku 2002 sa aktivita znovu rozprúdila najmä vďaka Miluške a Zlate Čániovej, Žeľkovi Čapeľovi, Nikolovi Žižićovi a Vladimírovi Radonjićovi, ktorí okolo seba zoskupili mladých ľudí aby obnovili spolkovú a matičnú činnosť. S prácou začali tanečné súbory, detský a dva mládežnícke, ktoré sa pravidelne zúčastňovali na rôznych podujatiach, ako aj na slovenských festivaloch Zlatá brána a Tancuj, tancuj. Predsedom spolku a MOMS-u v Dobanovciach bol Štefan Vitíz.

SKOS Šafárik z Dobanoviec na FF TT v Starej Pazove

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

Päť rokov ako choreograf tuná pôsobil Vladimír Radonjić a korepetítor bol Dalibor Aleksić. Treba napomenúť, že spolkári okrem slovenských tancov spracúvali aj srbské vojvodinské tance, vlaške, macedónske a rumunske, čo SKOS Šafárik značne odlišovalo od iných slovenských spolkov v Srbsku. Tanečná skupina vystupovala na domácej pôde, potom niekoľkokrát v Belehrade, v Novom Sade a neraz zavítala aj na Slovenské národné slávnosti do Báčskeho Petrovca. V roku 2007 ako choreografov angažovali Hannu a Zlatka Rumanovcov pre staršiu skupinu a s deťmi aj ďalej pracovala Danica Galátová.

Najmladší Dobanovčania na Zlatej bráne v Kysáči, 2004

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

SKOS Šafárik má vynikajúcu spoluprácu s boľovským spolkom a najmä s jeho orchestrom, ktorý na tanečných výstupoch sprevádza aj dobanovských ochotníkov.

Speváci tohto kultúrneho telesa nielenže sa zúčastnili, ale aj zaznamenali pozoruhodné výsledky na festivale Rozospievaný Sriem a Stretnutie v pivnickom poli v Pivnici. Prvé miesto si v Pivnici v roku 2005 vyspievala práve predstaviteľka SKOS-u Šafárik z Dobanoviec Jasmina Greksová, ktorá o rok neskôr v tomto spolku bola vedúcou dievčenskej speváckej skupine. Dlhé roky so spevákmi pracovala aj Alžbeta Krajcová. V roku 2007 sa J. Greksová stala víťazkou Rozospievaného Sriemu. Okrem jej úspechov spolok sa môže pochváliť i mladými spevákmi a jednou z nich je i Mária Krajčová, ktorá obsadila prvú cenu na detskom festivale Rozspievané klenoty v Kovačici.

Dievčenská spevácka skupina SKOS-u Šafárik

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

V miestnostiach Slovenského národného domu sa v zimnom období tak v minulosti ako i zo začiatku 21. storočia často organizovali priadky. Na starosti ich mala ženská sekcia pod vedením predsedníčky Kataríny Karasekovej. Na priadkach ženy vyšívali, priprávali kroje pre tanečníkov a neraz organizovali i tanečné zábavy, na ktoré si pozývali boľovské ženy, priateľov zo Surčína, Zemunu, Batajnice, ako i staropazovských hudobníkov. Jedna z aktivít členiek ženskej sekcie bola účasť na turistickom veľtrhu v Belehrade, kde sa zúčastnili ako predstaviteľky obce. Sekcia dnes počíta asi 10 členiek.

Ženská sekcia pri SKOS-e Šafárik

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

V období rokov 2002 – 2007 v Slovenskom národnom dome pôsobila aj divadelná zložka, síce nacvičovala divadelné skeče iba v srbčine. Tiež tuná bol aktívny detský orchester, ktorého tvorili deti hudobných škôl a medzi nimi boli aj deti slovenských rodín z Dobanoviec.

Od roku 2007 je časť Slovenského národného domu zbúraná, lebo sa plánovala rekonštrukcia a neskoršie aj výstaba nového Slovenského domu. Spolkov inventár sa preto uschováva po domoch spolkárov, alebo v malej miestnosti Slovenského domu, ktorá sa ešte vždy nachádza na svojvom pôvodnom mieste. Tak sa napr. kroje chránia v dome rodiny Gajdošovej, ktorá má veľké zásluhy o ich zhotovenie a celkový archív spolku, doklady a fotografie sa nachádzajú u Žeľka Čapeľu.

Slovenský kultúrno osvetový spolok Šafárik v súčasnosti počíta asi 50 členov, ale ich práca na poli kultúry a všeobecnej ochotníckej činnosti sa úplne zastavila po zbúraní Slovenského národného domu.

SKOS Šafárik z Dobanoviec na FF TT 2006

Fotografiu poskytol Žeľko Čapeľa

Katarína Mosnáková

Slováci v Dobanovciach 1861 - 2011
150 rokov 

Slováci v Dobanovciach 1861 - 2011


YouTube

You must have the Adobe Flash Player installed to view this player.

Facebook stranica


prava_icon_jankoprava_icon_winprava_icon_ampprava_icon_rf
link
Radio SKUS hrdinu Janka Čmelíka - Stara Pazova
skus-radio-logo-maliwinampwindows_media_player1357851722_17-Quicktime1357851788_realplayer

Prijatelji Društva

radazavodzakulturuurad_pre_slovakov_hranicihlasludukulpinszsz surcingrb_beogradakultura_vojvodinaradioStaraPazovamin_spoljslovak_aidautoservis_asaromamss
babkabibianasrbija-stat
home Ugrinovačka 120, Dobanovci 11272
Beograd, Srbija
account Br.računa: 355-1041639-66; PIB: 102621907
Devizni račun € (Vojvođanska banka): RS35355000320011962540
Uputstvo za uplatu €: Europe Australia USA Canada
mail kpdsafarik@hotmail.com
kpdsafarik@beotel.net
telephone

+38163585211

maps_logo